Björk / Sacrifice

Why can`t you give her room?
그녀에게 자리를 내어 주면 안되나요?
Respect her spatial needs.
그녀에게도 있을 곳은 필요해요
I feel you compress her
Into a small space.
답답한 공간에 몰아넣고 있잖아요
With clairvoyance
신통히도
She knew what you needed
And she gave it to you.
당신에게 원하는 걸 모두 찾아주었어요
Now her desires are repressed
지금 그녀는 원해도 이룰 수 없는데
Arrows in the flesh
살갗에 박힌 화살들
When she found your love
Her nature bowed her head
She surrendered
당신에게서 사랑을 하나 발견하는 것 만으로도 그녀의 내면이 고개를 숙이라고 외치고
결국엔 굴복하고 말아요
She renounced the world for you
당신을 위해 세상을 버린 그녀는
Now she`s poisoned by demands
이제 요구로 병들었어요
You cannot answer.
당신은 대답을 못해요
Why this sacrifice?
왜 희생해야 하나요?
Now she regrets the whole thing
이제서야 그녀는 전부 후회하지만
A delayed reaction
늦었죠
When she left her craft voluntarily
For your nest, for your love.
당신이 쉴 곳을, 사랑을 주기 위해 그녀가 모든 것을 포기했을 때
Did you understand?
알고 있었나요?
Appreciate
미안하다고 말해요
Build a bridge to her.
그녀에게로 다가가요
Initiate a touch
소통을 시작해요
Before it`s too late
너무 늦기 전에
Say the words to her
말해줘요
That will make her shine.
분명 그녀도 기뻐할 거예요
Tell her that you love her.
사랑한다고 말해줘요
Your generosity will show
In the volume of her glow.
당신의 배려로 그녀는 아름답게 웃을 수 있어요
Your generosity will show
In the volume of her glow.
Your generosity will show
In the volume of her glow.